ნაცუკი სუბარუ, ჩვეულებრივი საშუალო სკოლის მოსწავლე, მაღაზიიდან სახლში დაბრუნებისას აღმოაჩენს, რომ სხვა სამყაროშია გადაყვანილი. დაკარგული და დაბნეული ახალ სამყაროში, სადაც მარცხნივ და მარჯვნივ ვერც კი განასხვავებს, ერთადერთი ადამიანი, ვინც მას დაუკავშირდა, ვერცხლისფერთმიანი ლამაზი გოგონა იყო. სუბარუ, რომელიც გადაწყვეტილი აქვს, როგორმე გადაუხადოს მას საკუთარი სასოწარკვეთილებისგან გადარჩენისთვის, თანხმდება, დაეხმაროს გოგონას იპოვოს ის, რასაც ეძებს...