თეთრში

ზამთრის ერთ ცივ დღეს ნორვეგიის თავზე გერმანელებისა და ინგლისელების თვითმფრინავებს შორის ბრძოლა გაიმართა. შეტაკების შედეგად ორივე მათგანმა სერიოზული დაზიანებები მიიღო და ნორვეგიის უდაბურ ტყეში ჩამოვარდნენ. აქ, სამყაროსგან მოწყვეტილ ადგილზე, ისინი იძულებულები ხდებიან ერთად იბრძოლონ გადარჩენისთვის. რთულ პირობებში აღმოჩენილი მტრები გადარჩენისაკე სწრაფვამ მეგობრებად აქცია ...